The defense papers also said the jurist was the subject of an investigation by the state’s judicial conduct watchdog.